mercoledì 5 settembre 2007

I racconti della tradizione orale africana in cartoni animati

L'idea è venuta ad un'assistente di produzione camerunense, Anne Mpay, oggi residente in Francia: trasformare i racconti della tradizione orale africana in cartoni animati. Il progetto si chiama Sotto il baobab, l'albero simbolo del continente africano e sotto il quale i popoli della savana si riunivano per ascoltare i racconti. Anne Mpay ha scelto una serie di storie di 17 paesi africani francofoni e ne ha fatto dei cortometraggi della durata di circa 15 minuti ciascuno. Le storie verranno raccontate nei cortometraggi a un gruppo di studenti occidentale che ha deciso di girare l'Africa a bordo di un minibus e che si ferma ogni tanto lungo la strada per ascoltare i racconti. I cartoni animati verranno realizzati con bambini con un'età compresa tra i 7 e gli 11 anni e conterranno storie già pubblicate in Francia. Anche se la produzione dei cortometraggi sarà francese, Anne Mpay vorrebbe coinvolgere anche l'Unione Africana nel progetto, dato che lo scopo è proprio quello di diffondere la cultura africana. Anne Mpay è motivata nel suo progetto dall'idea che gli africani dovrebbero essere i primi a diffondere la propria cultura nel mondo, mentre oggi spesso avviene che siano solo gli occidentali a prendere elementi della tradizione africana per farne produzioni di successo, come il Re Leone o Kirikou, che però alla fine non contribuiscono a far conoscere meglio la cultura del continente africano. (fonte Misna)

Nessun commento: